These baked hot honey chicken tenders have a seasoned panko coating and a customizable sweet-spicy finish. Follow the visual cues, check the chicken with a thermometer, and add the sauce just before serving to help preserve the crunch.